তোমার দেশের শান্তি-প্রচারকদের তুমি বোলো

কুরাতুলেইন কুরেশি বর্তমানে জামিয়া মিলিয়া ইসলামিয়া থেকে স্নাতোকত্তর পড়ছেন।এর মধ্যেই বহু আলোচিত কবি। মূল কবিতাটি পড়া যাবে এখানে-https://www.inversejournal.com/2021/06/12/tell-the-pacifists-of-your-land-a-poem-by-quratulain-qureshi/ 

তোমার দেশের শান্তি-প্রচারকদের তুমি বোলো 

তাঁদের শান্তিবাণী ভীষণ  খোকলা ঠেকছিল 

পৃথিবীর নিপীড়িত দীনদুখী  মানুষের কানে

আজন্ম পীড়িত সব মানুষেরই শুধু দায় নাকি?  

“শান্তিমতে” হাঁটবার? যখন তাদেরই  দরজায় 

সুচিন্তিত মৃত্যুর পরোয়ানা আসে, টোকা দেয় 

অপ্রস্তুত যে কোন প্রহরে – 

মৃত্যুর আবহ ঘিরে ধরে! 

তোমার দেশের সব শান্তিবাদীদের শুধিয়েছো? 

শান্তির উপায়ের সংজ্ঞা কী? তারা কোনগুলি? 

সেসব উপায় যেন তাদের না গলা টিপে দেয় প্রতিবাদী কণ্ঠের কথাগুলি যেন শোনা যায় 

অথবা উপায়গুলি যেন কোন পথ  দর্শায় 

যেই পথে দুর্ভাগা মানুষেরা ফের সম্মানে 

মানুষের মতো করে বাঁচবে, তাদের ছেলে মেয়ে

মানুষের মতো ক’রে বাঁচবে, তাদের নাতিপুতি 

সেই সম্মান যেন তারাই সংজ্ঞায়িত করে 

সেই শান্তির পথ খুঁজে নিক অভাগা মানুষ  

তোমার দেশের যারা শান্তির ওকালতি করে 

তাদের জানিয়ে দিও পৃথিবীর মরা গরিবেরা 

কাদের অদৃশ্য হাতে না মরেও অন্ধ হয়ে গেছে, 

সুবিধাভোগীর যত দূরদৃষ্টি তাই তারা আর 

চোখ মেলে দেখেও দেখে না 

সুবিধাভোগীর যত উচ্চ আলোচনা সংলাপ 

তারা আর বুঝতে পারে না 

তোমরা বলতে পারো তাদের “রক্তে হিংস্রতা” 

আমি বলি, ভেবে দেখো, তারা কত কত যুগ ধরে 

শান্তির থেকে বঞ্চিত  

শান্তি কাকে বলে, তার স্পর্শ কেমন বোধ হয় 

তারা কোনদিন জানলো কি? 

তোমার দেশের সব শান্তিবাদীদের ব’লে দিও 

তাদের শান্তি নিয়ে যত কথা যত মাথাব্যথা 

সেসব অর্থহীন, অনাহূত, অপ্রয়োজনীয়

পৃথিবীর সবহারা মানুষের কাছে

শেয়ার করুন

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *